2005.2.16. ●iPod mini …Hです。 せんじつ、ついにIPODminiを買ったとです。 …。 ![]() …。 ![]() …。 ![]() 表示がドイツ語です(泣)! ひさびさに、説明書というものを読破してしまった…。時代についていくのもラクじゃないとです。 ふむふむ…「IPODminiのパッケージには、次のものが含まれています」 →「IPODminiを使用する」「メインメニューが表示されます…」 「再生するには…ライトを付けるには…」 「接続…IPODmini DOCK(別売)を使用して…」 →「充電するには…」 「アクセサリ:ベルトクリップ…、購入できるアクセサリ:IPODminiDOCK、アームバンド、ヘッドホン…」 おわり。 …って説明なしかい!! 「詳しくはwww.apple.co.jp/support/ipodを参照してください」 おい笑! 「トラブルシューティング。IPODminiで発生した問題のほとんどは、 IPODminiをリセットすることで解決します。」 もう10回くらいリセットしました。 …わからん! いったいどーやって日本語(せめて英語)にするとですか!? えええい、さては、うちばいなかもんあつかいしちょるたい!この少子高齢化社会に、 一体何考えちょるばい!こげん説明書、何の参考にもならなか!! →博多語 いーよ、いーよ。 ひとりで出来るもん! Copyrightとか、長々とIPODに入れても誰も読まないし!(しかも消せないし!) 結局、パソコンに繋いだ瞬間に「この端末はセットアップが必要です!」って言われて、 日本語表示になりました。 生まれて初めて、時代にとりのこされたよ…笑。 何がすごいって、あの飾りのよーな説明書に敢えて書かず「Copyright」を iPod に入れるとこがすごいです! そんな長文を入れられても、誰も読まないよ…しかもコレ、消せないよ…笑 てゆーか、「バッテリーは、約1時間で80%充電されます。 完全に充電するには、約4時間かかります」…って、どーゆー意味ですか笑? ツッコミどころ満載です笑! おそるべしiPod … ☆もどる |